Na samym początku chcę zwrócić uwagę, że są tutaj spoilery! Czytanie na własną odpowiedzialność~! Pamiętajcie również, że jest tutaj uwzględniona moja osobista opinia.
Cześć! Dzisiaj w tej nowej serii na tym blogu chciałabym przybliżyć wam koreańską dramę „True Beauty”, jak i jej komiksowy odpowiedni napisany i narysowany przez autorkę Yaongyi. Będziemy rozmawiać o tym jak te dwie produkcje różnią się od siebie, co było ich zaletami, jak i wadami. Oprócz tego dowiecie się dlaczego uważam kdramę „True Beauty” za fan fiction, jak i dlaczego straciła w moich oczach po przeczytaniu webtoona.
by Netia.News
Na początku zacznijmy może jednak o samej kdramie, która przybrała identyczną wstępną fabułę:
Im Ju Kyung jako niezbyt urodziwa dziewczyna dla której świat przyszykował tylko same nieszczęścia po przeprowadzce zaczyna odkrywać tajniki makijażu, by zacząć nowe życie. W swojej nowej szkole poznaje aroganckiego, szarmanckiego i nadzwyczaj pociągającego Han Seo Juna, jak i lodowego księcia Lee Su Ho, z którym spotkała się już wcześniej bez makijażu. Ukrywając swoją prawdziwą twarz próbuje żyć nowym życiem bojąc się jednak, że Su Ho zdradzi komuś jej sekret.
Jak pewnie sami już poznajecie po pierwszym zdjęciu „True Beauty" charakteryzuje się naprawdę przyjemną fabułą, scenami, które nie raz przyprawiały nas o szybsze bicie serca, a do tego wątek niewinnego romansu licealistki, która tak naprawdę stawia pierwsze kroki w tej sferze sprawia, że jeszcze bardziej chcemy to obejrzeć. Szczerze mówiąc uwielbiam takie dramy, seriale szkolne zawsze są czymś niczym must-see dla mnie, więc i tutaj nie mogłam sobie darować, szczególnie po zobaczeniu Cha Eun Wo, którego kocham na ekranie.
by tvN
Tak jak już wspominałam o Cha Eun Woo, tak też chciałabym podkreślić, że według mnie znaleźli perfekcyjnych aktorów do odgrywania tych postaci. Po zobaczeniu np. Han Seo Juna na rysunkach, jak i potem na ekranie byłam w totalnym szoku. Poniżej przedstawię wam parę najważniejszych postaci, które według mnie zostały odegrane naprawdę genialnie.
Hwang In Yeop jako Han Seo Jun
Park Yoo Na jako Kang Soo Jin
by GMA Network
Moon Ga Young jako Lim Ju Kyung
1. Brak przemocy?
Porozmawiajmy jednak teraz o różnicach w tej kdramie, które zostały również stworzone z powodu tego, że kdrama zawsze powinna wciągać nieważne czy jest prawdopodobna, czy nie. Specjalnie zostały dodane sceny, które tak naprawdę nie miały miejsca w webtoonie, by nakręcić publikę, jak i dodać współczucia głównej bohaterce. Jedną z tych rzeczy może być samo gnębienie, które w webtoonie była znikomie ukazane. Se Mi wcale jej nie poniżała, gdy jeszcze chodziła do starej szkoły, nikt nie wyrzucił na nią śmieci, ani nikt nie kazał jej się zabijać.
2. Złe stosunki z rodzicami?
Oczywiście, że nie. Tym bardziej nigdzie w webtoonie nie zostało wspomniane o tym, że jej ojciec był hazardzistą i wyrzucił wszystkie pieniądze w błoto. Oprócz tego nastawienie do jej mamy było lepiej przedstawione w kdramie niż w webtoonie, tam one niezbyt za sobą przepadały. Poza tym w kdramie muszę przyznać, że postać jej mamy była bardziej żwawa, jeśli wiecie, co mam na myśli.
3. Su Ho nie był pierwszym chłopakiem Ju Kyung?!
Jak widzicie na zdjęciu Ju Kyung i Seo Jun byli ze sobą w webtoonie przez ponad 100 rozdziałów, które jak dotąd czytałam. Su Ho miał również i swoje chwile, jednak przez sprawy osobiste zniknął z życia dziewczyny i w tym czasie zamienił go perfekcyjne Seo Jun. W dramie również zostało to pokazane wtedy, gdy Su Ho wyjeżdża do Japonii, a Ju Kyung wraz z Seo Junem przechodzą przez koniec szkoły i wstępują w dorosłe życie. Tam jednak zostało to skrócone do kilkunastu minut w odcinku, co niezmiernie mnie zirytowało.
Po tym, co wam napisałam, możecie się domyślać, dlaczego uważam dramę „True Beauty” za fan fiction shipu Ju Kyung i Su Ho. Po prostu w dramie Seo Jun został całkowicie zlany, tak jak i jego romantyczne sceny, starania czy też sam jego związek z Ju Kyung, który jak dla mnie był magiczny. ( Dotąd pamiętam, jak zarwałam noc, by tylko poczytać kolejne rozdziały.)
Wyobrażaliście ich sobie razem w dramie?
4. Selena - idolka Ju Kyung czy może ktoś jeszcze?
Wiele z was może nawet nie kojarzyć Seleny, lecz jest to postać, która w dramie pojawiła się może ze dwa razy, a w webtoonie swoją główną rolę odgrywa w późniejszych rozdziałach. Tak jak wspominałam, w kdramie jest ona idolką Ju Kyung, od której uczyła się malować w webtoonie, jednak zostało to o wiele ciekawiej przedstawione.- Nie tylko jest idolką, lecz również i siostrą Su Ho tak jak i przyszłą pracodawczynią Ju Kyung!
5. Soo Bin wcale nie była najlepszą przyjaciółką Ju Kyung?!
W tym przypadku mamy wielkie nieporozumienie, ale zarazem nie wiem, które rozwiązanie czy webtoonowe, czy może kdramowe było lepsze. Su Jin w webtoonie nie była przyjaciółką z dzieciństwa Su Ho.Uznawała Ju Kyung za rywalkę i to nie tylko w miłości, lecz również i na Stargramie, czyli po prostu social mediach. Była pięknością, lecz niezwykle przebiegłą. W webtoonie możemy też zobaczyć jej wzloty i upadki, lecz muszę przyznać, że i tak ta powstać dużo wprowadziła. Co do Su Jin granej w kdramie to była miłą, ułożoną córką bogaczy z problemami rodzinnymi. Dopiero na sam koniec pokazała swoje prawdziwe oblicze. Na pewno jednak bardziej przypadła mi do gustu ta z serialowej wersji z powodu tego, że w moim mniemaniu ta webtoonowa miała wiele nagannych zachowań, jak i jej styl życia też odrzucał.
6. Tata Su Ho nie był aż taki zły?
Jak pewnie pamiętacie, tata Su Ho miał dużo skandali. Nie tylko miłosnych, lecz i był też posądzony przez Su Ho o śmierć jego przyjaciela. W webtoonie okazuje się jednak, że nie miał on z niczym takim nic wspólnego. Był aktorem pracującym w Japonii, może również i z problemami rodzinnymi, lecz na pewno nie wyszedł na tak okropną osobę, jak w serialu.
7. True Beauty to nie opowieść o nastolatkach?!
Tak jak pewnie i wy się zdziwiliście na ten tytuł, tak samo zareagowałam ja, czytając webtoon. Niestety muszę powiedzieć, że historia za czasów szkolnych to tylko mała cześć całego świata Ju Kyung. Pamiętajmy o tym, że później poznajemy jej uniwersyteckie życie, jak i pierwsze kroki w karierze makijażystki.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Oprócz tego chciałabym wam przekazać, że webtoon "True Beauty" wciąż się ukazuje i bardzo zachęcam was do śledzenia dalszych przygód Ju Kyung! ( I to nie tylko tych miłosnych, lecz tych zawodowych też)
Pamiętajcie, żeby zostawić "like" na naszym fanpage na facebooku.
Macie może pomysł na kolejny post z tej serii?
Jaką kdrame chcecie porównać z webtoonem?
Dajcie znać w komentarzu~!
Natknęłam się już na tę dramę ale jakoś nigdy mnie zbytnio nie zaciekawiła ale może jak będę mieć chwilkę :)
OdpowiedzUsuń